Term ID
885
eng
generic relation
genus-species relation
relation between two concepts where the intension of one of the concepts includes that of the other concept and at least one additional delimiting characteristic
Note to entry: A generic relation exists between the concepts "word" and "pronoun", "vehicle" and "car", "person" and "child".
[SOURCE: ISO 1087-1:2000, 3.2.21]
ara
علاقة نوعية
genus-species relation
علاقة بين مفهومين بحيث يكون كثافة أحدهما شاملا لمفهوم الآخر بالإضافة إلى واحدة على الأقل من الخصائص المحددة
ملاحظة: العلاقة النوعية قائمة بين مفاهيم مثل: "كلمة" و "ضمير" ، "مركبة" و "سيارة" ، "شخص" و "طفل" .
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
generische Beziehung
genus-species relation
NOTE: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
kor
일반적 관계
genus-species relation
하나의 개념에 다른 개념과 최소한 하나 이상의 한계적 특징이 포함된 두 개념 사이의 관계
비고: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
rus
Родовое отношение
отношение род-вид
связь между двумя понятиями, в которых содержание одного из понятий включает в себя содержаниее другого понятия и по крайней мере одну дополнительную разделительную характеристику
Примечание: Существует родовое отношнние между понятиями «слово» и «местоимение», «транспортное средство» и «автомобиль», «человек» и «ребёнок».
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
relación genérica
relación género especie
relación entre dos conceptos en la cual la intensión de uno de los conceptos incluye la del otro concepto y al menos una característica distintiva adicional
Nota: NOTA Existe una relación genérica entre los conceptos "palabra" y "pronombre", "vehículo" y "coche", "persona" y "niño".
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
generisk relation
genus-species relation
begreppsrelation där det ena begreppets intension inkluderar det andra begreppets intension samt ytterligare ett eller flera särskiljande kännetecken
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
Review
