eng
orthoimage
image in which by orthogonal projection to a reference surface, displacement of image points due to sensor orientation and terrain relief has been removed
Note to entry:
The amount of displacement depends on the resolution and the level of detail of the elevation information and on the software implementation.
[SOURCE:
ISO 19101-2:2018, 3.25]
copy
ara
صورة مصححة
صورة تمت ازالة نقاط الازاحة فيها بسبب توجيه جهاز الاستشعار وتضاريس المنطقة عن طريق الإسقاط المتعامد على سطح مرجعي
ملاحظة:
مقدار الإزاحة يعتمد على حدة الوضوح ومستوى التفصيل في معلومات الارتفاع وعلى تطبيق البرنامج.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
kor
직교 투영 영상
표고시차가 제거되고 센서 방향 변위로 인해 영상점이 이동하고 기준해수면에 직교 투영된 영상
비고:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
rus
ортоизображение
изображение в ортогональной проекциии на опорную поверхность,в котором устранены искажения из-за ориентации датчика исмещение точек изображения из-за рельефа местности
Примечание:
величина смещения зависит от разрешения и уровня детализации информации о высоте и от реализации программного обеспечения.
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
ortoimagen
imagen a la cuál se le ha eliminado el desplazamiento de los puntos imagen debido a la orientación del sensor y al relieve del terreno, por medio de una proyección ortogonal a la superficie de referencia
Nota:
NOTA El valor del desplazamiento depende de la resolución, del nivel de detalle de la información de la elevación y del software de implementación.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
ortofoto
bild där förskjutning av bildpunkter på grund av sensorns inplacering och terrängens relief korrigeras via ortogonalprojektion till en referensyta
Anm. till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)