eng
geoid
equipotential surface of the Earth's gravity field which is everywhere perpendicular to the direction of gravity and which best fits mean sea level either locally or globally
[SOURCE: ISO 19111:2007]
Concept geoid
Term ID
764
ara
الجويد
سطح متساوي الجهد في مجال جاذبية الأرض متعامد مع اتجاه الجاذبية في كل مكان ويتطابق بشكل أمثل مع متوسط منسوب سطح البحر سواء محليا أو عالميا
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
dan
geoide
plan overflade, der bedst passer til havenes middelvandstand enten lokalt eller globalt
Bemærk til posten: "Plan overflade" betyder en ækvipotential flade i jordens tyngdefelt, der overalt er vinkelret på tyngdekraftens retning.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2020-06-02)
deu
Geoid
Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes, die überall senkrecht zur Richtung der Schwerkraft steht und die entweder lokal oder global am besten der mittleren Meereshöhe angepasst ist
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
geoidi
Maan painovoimakentän potentiaalin tasa-arvopinta, joka parhaiten kuvaa meren keskivedenpintaa joko globaalisti tai paikallisesti
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
géoïde
surface équipotentielle du champ de gravité de la Terre partout perpendiculaire à la direction de gravité et qui correspond au mieux au niveau moyen local ou global de la mer
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
지오이드
어디에서나 중력 방향에 수직이며, 국지적 또는 전지구적으로 평균 해수면에 가장 근접하는 지구 중력 등위 표면
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
msa
geoid
Jasad berbentuk bumi dianggap sama ada sebagai min permukaan aras laut yang diunjur berterusan merentasi benua atau sebagai sebuah permukaan tak selanjar lebih rendah daripada permukaan sferoid di bawah lautan tetapi lebih tinggi di bawah benua.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)
pol
geoida
powierzchnia ekwipotencjalna ziemskiego pola grawitacjnego, w każdym miejscu prostopadła do kierunku wektora siły ciężkości, najlepiej wpasowana do średniego poziomu morza zarówno lokalnie, jak i globalnie
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)
rus
геоид
уровенная поверхность, наилучшим образом аппроксимирующая уровень моря как в локальном, так и в глобальном случаях
Примечание: Уровенная поверхность является эквипотенциальной поверхностью земного гравитационного поля, которая везде перпендикулярна к направлению отвесной линии
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
geoide
superficie equipotencial del campo de gravedad de la Tierra, que es en todas partes perpendicular a la dirección del vector gravedad, y que mejor ajusta el nivel medio del mar tanto local como globalmente
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
geoid(en)
nivåyta i jordens tyngdkraftsfält, överallt vinkelrät mot lodlinjen, som bäst sammanfaller med havets medelvattenyta lokalt eller globalt
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
大地水准面
大地水准面是地球重力场的等势面（equipotential surface),它在任何地方都与重力方向垂直，并与局部或全球平均海平面最佳拟合的水准面。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
- status: superseded
- date accepted: 2007-07-01
- date amended: 2019-01-31
Review
- last review performed:
- (2019-01-31)
- decision event:
- Publication of document ISO 19111:2019(E)