eng
coordinate transformation
coordinate operation in which the two coordinate reference systems are based on different datums
Note to entry:
A coordinate transformation uses parameters which are derived empirically by a set of points with known coordinates in both coordinate reference systems.
[SOURCE:
ISO 19111:2007]
copy
ara
تحويل الإحداثيات
عملية إحداثية يكون نظاما الإحداثيات المرجعية فيهما مبنيين على مرجعي إسناد مختلفين (Datums)
ملاحظة:
تغير النظام الإحداثي يستخدم متغيِّرات يتم اشتقاقها بالتجريب العملي من خلال مجموعة نقاط ذات إحداثيات معلومة في كلا النظامين الإحداثيين.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
dan
koordinattransformation
ændring af koordinater fra et koordinatsystem til et andet koordinatsystem baseret på et andet datum i en 1 til 1-relation
Bemærk til posten:
Ved en koordinattransformation anvendes parametre, der er afledt empirisk af en mængde af punkter med kendte koordinater i begge koordinatsystemer.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk
(last updated: 2020-06-02)
deu
Koordinatentransformation
Umrechnung von Koordinaten (Koordinatentransformation), deren Koordinatenreferenzsysteme auf unterschiedlichen Datumen basieren
NOTE:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german
(last updated: 2020-06-02)
fin
koordinaattimuunnos
menetelmä, jolla muunnetaan koordinaatteja kahden eri datumiin perustuvan koordinaattijärjestelmän välillä
HUOM.:
Koordinaattimuunnoksessa käytetään parametreja, jotka on johdettu empiirisesti joukosta pisteitä, joiden koordinaatit kummassakin koordinaattijärjestelmässä tunnetaan.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
transformation de coordonnées
opération sur les coordonnées dans laquelle les deux systèmes de coordonnées de référence sont basés sur des référentiels distincts
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211
(last updated: 2020-06-02)
kor
좌표 변환
서로 다른 데이텀을 기준으로 하는 두 개의 좌표 참조 체계에서의 좌표 연산
비고:
좌표 변환은 경험적 매개 변수를 사용한다. 이는 두 개의 좌표 참조 체계에서 미리 알려진 좌표 점의 집합을 통해 도출된 것이다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
msa
pol
transformacja współrzędnych
operacja na współrzędnych,w której dwa systemy odniesienia opierają się na różnych układach odniesienia
UWAGA:
Transformacja współrzędnych wykorzystuje parametry pozyskane empirycznie na podstawie zbioru punktów o znanych współrzędnych w obu systemach odniesienia.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski
(last updated: 2020-06-02)
rus
трансформирование координат
операция с координатами пространственных объектов при переходе от одной координатной системы отсчета к координатной системе отсчета, основанной на других датах
Примечание:
При трансформировании координат используют параметры, которые могут быть определены опытным путем с использованием набора пунктов, общих для обеих координатных систем отсчета
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
transformación de coordenadas
operación de coordenadas en la que los dos sistemas de referencia de coordenadas están basados en diferentes datums
Nota:
NOTA Una transformación de coordenadas usa parámetros obtenidos empíricamente a partir de un conjunto de puntos con coordenadas conocidas en ambos sistemas de referencia de coordenadas.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
koordinattransformaion
koordinatomräkning där de två koordinatbaserade referenssystemen har olika datum
Anm. till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)
zho