ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Concept coordinate conversion

Term ID

762

eng

coordinate conversion

coordinate operation in which both coordinate reference systems are based on the same datum

Note to entry: A coordinate conversion uses parameters which have specified values that are not determined empirically.

EXAMPLE Conversion from an ellipsoidal coordinate reference system based on the WGS84 datum to a Cartesian coordinate reference system also based on the WGS84 datum, or change of units such as from radians to degrees or feet to metres.

[SOURCE: ISO 19111:2007]

ara

تحويل إحداثي

عملية إحداثية يكون نظاما الإحداثيات المرجعية فيهما مبنيين على مرجع إسناد واحد (Datum)

ملاحظة: التحويل الإحداثي يستخدم متغيِّرات ذات قيم محددة لا يتم تحديدها بالتجربة العملية.

مثال التحويل من نظام إحداثيات مرجعية كروية مبني على مرجع إسناد النظام الجيوديسي العالمي WGS84 إلى نظام إحداثيات مرجعي ديكارتي مبني أيضاً على مرجع إسناد نظام WGS84 , أو تغيير الوحدات مثلاً من زوايا نصف قطرية إلى درجات أو من أقدام إلى أمتار.

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

dan

koordinatkonvertering

ændring af koordinater baseret på en 1 til 1-relation fra et koordinatsystem til et andet baseret på samme datum

Bemærk til posten: Ved en koordinatkonvertering anvendes parametre med konstante værdier.

EKSEMPEL Mellem geodætiske og kartesiske koordinatsystemer, eller mellem geodætiske og projicerede koordinater, eller ændring af enheder fx fra radianer til grader eller fra fod til meter.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2020-06-02)

deu

Koordinatenumwandlung

Umrechnung von Koordinaten (Koordinatenkonversion), deren Koordinatenreferenzsysteme auf dem gleichen Datum basieren

NOTE: This note has not been translated.

BEISPIEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

koordinaattikonversio

menetelmä, jolla muunnetaan koordinaatteja kahden samaan datumiin perustuvan koordinaattijärjestelmän välillä

HUOM.: Koordinaattikonversiossa käytetään parametreja, joilla on tietyt, ei kokemusperäisesti määritetyt arvot.

ESIM. Konversio WGS84-datumiin perustuvasta ellipsoidisesta koordinaattijärjestelmästä karteesiseen, samaan datumiin perustuvaan koordinaattijärjestelmään tai yksikkömuunnos, kuten muunnos radiaaneista asteiksi tai jaloista metreiksi.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

conversion de coordonnées

opération sur les coordonnées dans laquelle les deux systèmes de coordonnées de référence sont basés sur le même référentiel

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

좌표 전환

동일한 데이텀을 기준으로 하는 두 개의 좌표 참조 체계에서의 좌표 연산

비고: 좌표 전환은 경험적으로 산출된 값이 아닌 특정 값을 매개 변수로 사용한다.

보기 WGS84 데이텀 기준 타원체 좌표 참조 체계에서 WGS84 데이텀 기준 수직 좌표 참조 체계로의 변환, 또는 라디안에서 각도로, 또는 피트에서 미터로의 단위 변경

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

pol

konwersja wspólrzędnych

operacja na współrzędnych, gdy oba systemy odniesienia oparte są na tym samym układzie odniesienia

UWAGA: W konwersji współrzędnych użyte parametry nie są określane w sposób empiryczny.

PRZYKŁAD Konwersja z elipsoidalnego układu współrzędnych bazującego na układzie odniesienia WGS 84 do kartezjańskiego układu współrzędnych, również bazującego na układzie odniesienia WGS 84, lub zamiana jednostek z radianów na stopnie lub stóp na metry.

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)

rus

перевычисление координат

операция с координатами пространственных объектов, основанная на математически строго определенной связи, при переходе из одной системы координат в другую, используя одни и и те же исходные геодезические даты

Примечание: При перевычислении координат используют параметры, являющиеся постоянными величинами

Пример Перевычисление из геодезической системы координат, основанной на исходных данных WGS84, в прямоугольную систему координат, также основанную на исходных данных WGS84, или перевод единиц измерения из радиан в градусы или из футов в метры

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

conversión de coordenadas

operación de coordenadas en la que ambos sistemas de referencia de coordenadas están basados en el mismo datum

Nota: NOTA Una conversión de coordenadas usa parámetros que tienen valores especificados que no son determinados empíricamente.

EJEMPLO EJEMPLO Conversión de un sistema de referencia de coordenadas elipsoidales basado en el datum WGS84 a un sistema de referencia de coordenadas cartesianas también basado en el datum WGS84, o cambio de unidades tales como de radianes a grados o de pies a metros.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

koordinatkonvertering

koordinatomräkning där de två koordinatbaserade referenssystemen har samma datum

Anm. till termpost: This note has not been translated.

EXEMPEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

坐标转换

基于同一基准的,从一个坐标参照系到另一个坐标参照系一一对应的坐标操作。

注: 坐标转换使用具有明确值的参数,这些值不是凭经验决定的。

示例 大地坐标系和笛卡尔坐标系之间的改变,或大地坐标和投影坐标之间的改变,或度量单位的改变,如从弧度到度,或从英尺到米。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/762.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/762.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/762.ttl

info

  • status: superseded
  • date accepted: 2007-07-01
  • date amended: 2019-01-31

Review

last review performed:
(2019-01-31)
decision event:
Publication of document ISO 19111:2019(E)