eng
navigation constraint
restriction on how a link or turn may be traversed by a vehicle, such as vehicle classification, physical or temporal constraint
[SOURCE: ISO 19133:2005]
Concept navigation constraint
Term ID
740
ara
تقييد الملاحة
قيد يوضع على كيفية اجتياز وصلة أو منحنى بواسطة مركبة ما مثل تصنيف المركبة ، أو قيد عيني أو قيد يتعلق بالوقت .
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
fin
navigointirajoite
rajoitus sille, miten linkin tai käännöksen kautta voidaan kulkea; esimerkiksi ajoneuvoluokitus tai fyysinen tai aikaan liittyvä rajoitus
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
contrainte de navigation
restriction d'un chemin ou d'une jonction qui peut être utilisé par un véhicule, tel que la classification du véhicule, la contrainte physique ou temporelle
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
내비게이션 제약 조건
차종, 물리적, 시간적 제약 조건과 같이 차량의 링크나 회전에 대한 제약 조건
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
rus
навигационное ограничение
ограничивающее условие на способы прохождения дуги или поворота транспортным средством, например, класс транспортного средства, физическое или временнóе ограничения
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
restricción de navegación
limitación sobre como un enlace o un giro puede ser recorrido por un vehículo, por ejemplo, según la clasificación del vehículo, sus restricciones físicas o temporales
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
trafikrestriktion
restriktion för hur en länk kan följas eller sväng kan utföras av ett fordon
Anm. till termpost: Trafikrestriktioner kan exempelvis baseras på fordonsklassifikation, en fysisk begränsning eller en temporal begränsning.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
导航限制
对车辆经过的有向路段或转向处所做的限制，例如车辆分类限制，物理上的或时间上的限制。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
- status: valid
- classification: preferred
- date accepted: 2005-10-15