ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

704

eng

datum

parameter or set of parameters that define the position of the origin, the scale, and the orientation of a coordinate system

[SOURCE: ISO 19111:2007]

ara

مرجع إسناد

متغير أو مجموعة متغيرات تحدد موقع أصل ومقياس واتجاه نظام إحداثيات ما

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

dan

datum

parameter eller sæt af parametre, der tjener som reference eller grundlag for beregning af andre parametre

Bemærk til posten: Et datum definerer positionen af nulpunkt, målestok og orientering af akserne i et koordinatsystem.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2020-06-02)

deu

Datum (Plural: Datume)

ein oder mehrere Parameter, die die Position des Ursprungs, den Maßstab und die Orientierung eines Koordinatensystems definieren

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

datumi

parametri tai parametrijoukko, joka määrittelee koordinaatiston origon, mittakaavan ja orientaation

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

référentiel

paramètre ou ensemble de paramètres définissant la position de l'origine, l'échelle et l'orientation d'un système de coordonnées

Note à l'article: Alternative: datum

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

데이텀

좌표 체계의 기점, 축척, 방향을 정의하는 매개 변수 또는 매개 변수의 집합

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

msa

datum

Tanda kekal, semula jadi atau buatan di suatu titik yang diketahui ketinggi- annya daripada suatu datum tertentu yang diterima.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)

pol

układ odniesienia

parametr lub zbiór parametrów definiujące położenie początku układu, skalę i orientację układu współrzędnych

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)

rus

исходные даты

термин, обобщающий геодезические, высотные и местные даты

Примечание: Даты определяют положение начала, масштаб и ориентировку осей системы координат по отношению к Земле

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

datum

parámetro o conjunto de parámetros que definen la posición del origen, la escala y la orientación de un sistema de coordenadas

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

datum

en parameter eller en uppsättning parametrar som definierar ett referenssystems origo, skala och orientering

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

基准

由参数或参数集合定义的坐标系的原点位置、比例尺和定向。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/704.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/704.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/704.ttl

info

  • status: superseded
  • date accepted: 2007-07-01
  • date amended: 2019-01-31

Review

last review performed:
(2019-01-31)
decision event:
Publication of document ISO 19111:2019(E)