ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

534

eng

property <GML>

a child element of a GML object

Note to entry: It corresponds to feature attribute and feature association role in ISO 19109. If a GML property of a feature has an xlink:href attribute that references a feature, the property represents a feature association role.

[SOURCE: ISO 19136-1:2020, 3.1.49]

ara

خاصية لغة <GML>

عنصر وليد لكائن GML

ملاحظة: هي نظير لصفة المعلم و دور ربط المعلم في المقياس آيزو 19109. إذا كانت خاصية المعلم في لغة GML تحتوي على صفة رابط XLink:href تشير إلى مرجع معلم ما، فإن الخاصية المذكورة تمثل دور ربط للمعلم.

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

deu

Eigenschaft <GML>

Eigenschaft eines GML-Objekts

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

ominaisuus <GML>

GML-objektin lapsielementti

HUOM.: Käsite vastaa kohteen ominaisuuden ja kohteiden välisen assosiaatiosuhteen roolia ISO 19109 -standardissa. Jos kohteen GML-ominaisuudella on kohteeseen viittaava xlink:href-attribuutti, ominaisuus kuvaa kohteiden välisen assosiaatiosuhteen roolia.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

propriété <GML>

un élément fils d'un objet GML

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

속성 <GML>

GML 객체의 자식 요소

비고: 속성(property)은 KS X ISO 19109의 피처 속성, 피처 연관 규칙에 해당한다. 피처의 GML 속성은 피처를 참조하는 xlink:href 속성을 갖고, 그 속성은 피처 연관 규칙을 나타낸다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

rus

свойство <GML>

дочерний элемент объекта в GML

Примечание: Соответствует атрибуту объекта и роли ассоциации объекта в ISO 19109. Если свойство объекта в GML имеет атрибут xlink:href, который относится к объекту, то свойство представляет роль ассоциации объекта

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

propiedad <GML>

elemento hijo de un objeto GML

Nota: NOTA Se corresponde con el rol atributo de objeto geográfico y asociación de objeto geográfico en la Norma ISO 19109.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

zho

特性<GML>

GML对象的子元素。

注: 在ISO 19109中,特性<GML>与要素属性和要素关联角色相对应。如果一个要素的GML特性有一个xlink : href属性, 该属性参照一个要素,则特性表示要素关联角色。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/534.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/534.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/534.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2007-09-01

Review

last review performed:
(2020-01-09)
decision event:
Publication of ISO 19136-1:2020(E)