ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

51

eng

codespace

rule or authority for a code, name, term or category

EXAMPLE Examples of codespaces include dictionaries, authorities, codelists, etc.

[SOURCE: ISO 19136-1:2020, 3.1.8]

ara

حيز الرمز

قانون أو سلطة يستمد منها رمز أو اسم أو مصطلح أو فئة

مثال الأمثلة على حيز الرموز وقوائم الرموز تشمل المعاجم , والمصادر المرجعية الموثوقة وقوائم الرموز وخلافه

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

deu

Codespace

Regel oder Vorgabe für einen Code, Namen, Begriff oder Kategorie

BEISPIEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

koodiavaruus

valtuusalue koodille, nimelle, termille tai kategorialle

ESIM. Koodiavaruuksia ovat esimerkiksi sanakirjat, valtuusalueet, koodilistat jne.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

espace de codage

règle ou autorité relative à un code, un nom, un terme ou une catégorie

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

코드 영역

코드, 이름, 용어, 분류 체계 등에 대한 규정

보기 코드 영역은 사전, 대표 기관, 코드 목록 등을 포함

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

rus

пространство кодов

правило или уполномоченный орган, определенные для назначения кода, имени, термина или категории

Пример ами пространств кодов являются словари, уполномоченные органы, кодовые списки и т.п.

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

espacio de códigos (codespace)

regla o autoridad para un código, nombre, término o categoría

EJEMPLO EJEMPLO Ejemplos de espacios de códigos son los diccionarios, autoridades, listas de códigos, etc.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

zho

代码空间

确认代码、名称、术语或类别的规则或者典据。

示例 代码空间的例子包括字典、 典据、代码表等。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/51.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/51.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/51.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2007-09-01

Review

last review performed:
(2020-01-09)
decision event:
Publication of ISO 19136-1:2020(E)