Term ID
493
eng
vehicle classification
type of vehicle, based on the nature of its construction or intended purpose.
Note to entry: Classifications based on construction include automobile, truck, bus, bicycle, etc. Classifications based on purpose include taxi, emergency vehicle, etc. Vehicle classification can be used to determine the application of navigation constraints.
[SOURCE: ISO 19133:2005]
ara
تصنيف المركبة
نوع المركبة ، وذلك بناء على طبيعة تركيبتها أو الغرض المقصود منها
ملاحظة: التصنيفات المبنية على التركيب أو البنية تشمل مفردات مثل سيارة ، شاحنة ، حافلة، دراجة هوائية .. وخلافة. التطبيقات المبنية على الغرض تشمل مفردات مثل سيارة أجرة ، سيارة إسعاف .. وخلافه. يمكن استخدام تصنيف المركبات الآلية لتحديد تطبيقات قيود الملاحة.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
fin
ajoneuvoluokitus
ajoneuvotyyppi, jonka määrittely pohjautuu ajoneuvon rakenteeseen tai käyttötarkoitukseen
HUOM.: Rakenteeseen pohjautuvia luokituksia ovat henkilöauto, kuorma-auto, bussi, polkupyörä jne. Käyttötarkoituksen pohjalta tehtyjä luokituksia ovat taksi, hätäajoneuvo jne. Ajoneuvoluokitus voi vaikuttaa navigaatiorajoitusten soveltamiseen.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
classification de véhicule
type de véhicule, basé sur la nature de sa construction ou son usage nominal
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
차종
의도된 목적 또는 구조 특성을 바탕으로한 차량의 유형
비고: 구조를 바탕으로 한 분류로는 자동차, 트럭, 버스, 자전거 등이 있다. 목적을 바탕으로 한 분류에는 택시, 응급차량 등이 있다. 차종은 내비게이션 제약 조건을 고려한 응용의 결정에 사용될 수 있다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
msa
pengelasan kenderaan
jenis kenderaan, berdasarkan jenis pembinaannya atau tujuan ia dibina
catatan: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)
rus
класс транспортного средства
тип транспортного средства, определяемый его конструктивными особенностями и целевым назначением
Примечание: Классификации на основе конструктивных особенностей включают автомобиль, грузовой автомобиль, автобус, велосипед и т.п. Классификации по признаку назначение включают такси, транспортные средства скорой помощи и т.п. Классификацию транспортных средств можно использовать для определения применения навигационных ограничений
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
clasificación del vehículo
tipo de vehículo, según la naturaleza de su fabricación o utilidad prevista
Nota: NOTA Las clasificaciones basadas en la fabricación incluyen automóviles, camiones, autobuses, bicicletas, etc. Las clasificaciones basadas en su propósito incluyen taxi, vehículos de emergencia, etc. Se puede usar la clasificación del vehículo para determinar la aplicación de las restric¬ciones de navegación.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
fordonstyp
typ av fordon i enlighet med angivna indelningskriterier
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
车辆分类
基于构造性质或设计用途的车辆类型。
注： 基于构造的分类包括汽车、卡车、公交车、自行车等。基于用途的分类包括出租车和救护车。车辆分类可应用于决定导航限制。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
