ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

471

eng

transaction time

time when a fact is current in a database and may be retrieved

[SOURCE: Jensen et al. , (1994)]

ara

وقت انجاز العملية

الوقت الذي تكون فيه إحدى الحقائق في قاعدة للبيانات محدثة ويمكن بالتالي استرجاعها

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

fin

tapahtuma-aika

tallennushetki

aika, jolloin tapahtuma on tietokannassa ajankohtainen ja haettavissa

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

temps de transaction

temps où un fait est en cours dans une base de données et peut être récupéré

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

jpn

トランザクション時間

ある事実がデータベース内に存続し,検索が可能になっている時間[Jensenなど(1994)]。

ORIGIN: ISO/TC211関連JIS用語集 (last updated: 2020-06-02)

kor

처리 시간

한 정보가 데이터 베이스 내에 현존하며, 수정될 수 있는 시간

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

rus

время транзакции

время, когда некий факт зафиксирован в базе данных

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

tiempo de transacción

tiempo durante el cual un hecho está almacenado en una base de datos, y puede recuperarse

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

transaktionstidpunkt

den tidpunkt då en transaktion genomförs i ett sytem

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

事务处理时间

对数据库中现存事实检索的时间。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/471.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/471.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/471.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2002-09-01