ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

460

eng

Thiessen polygon

polygon that encloses one of a set of points on a plane so as to include all direct positions that are closer to that point than to any other point in the set

[SOURCE: ISO 19123-1:2023, 3.1.49]

ara

مضلع " ثيسين"

مضلع يطوق واحدة من مجموعة نقط على سطح مستو بغرض احتواء جميع المواقع المباشرة الأكثر قربا من النقطة المذكورة من أي نقطة أخرى في المجموعة

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

fin

Thiessenin monikulmio

monikulmio, joka rajaa tasolla sijaitsevista pisteistä yhden pisteen siten, että monikulmio kattaa kaikki ne suorat sijainnit, jotka sijaitsevat lähempänä kyseistä pistettä kuin joukon muita pisteitä

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

polygone de Thiessen

polygone comportant un ensemble de points (parmi tous les ensembles de points) sur un plan de façon à inclure toutes les positions directes qui sont plus proches de ce point que de tout autre point de l'ensemble

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

티센 다각형

집합 내의 어떤 직접 위치에서도 다각형 내부에 위치한 점까지의 거리가 다른 다각형 내에 위치한 거리보다 가까운 다각형

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

msa

poligon Thiessen

Poligon yang terbentuk oleh pembahagi dua-sama tegak lurus beberapa garis lurus yang menghubungkan stesen curahan hujan yang berdampingan

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)

pol

wielobok Thiessena

wielobok, który otacza jeden z punktów zbioru na płaszczyźnie w taki sposób, że obejmuje wszystkie położenia bezpośrednie, które są bliższe temu punktowi niż dowolnemu innemu punktowi z tego zbioru

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)

rus

полигон Тиссена

полигон, окружающий одну точку из некоторого плоского множества и содержащий все позиции, расположенные ближе к данной точке, чем к любой иной точке указанного множества

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

polígono de Thiessen

polígono que encierra un punto de un conjunto de puntos de un plano, de manera que incluye todas las posiciones directas que están más cercanas a ese punto que a cualquier otro punto del conjunto

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

Thiessenpolygon

yta i form av en sluten polygon vilken innehåller en observationspunkt och är utformad så att en godtycklig punkt inom ytan alltid befinner sig närmare den egna ytans observationspunkt än en angränsande ytas observationspunkt

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

泰森多边形

包围平面上点集中的一个点的多边形,它包括了距离这个点比距离点集中其他点都近的所有直接位置。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/460.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/460.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/460.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2005-08-15

Review

last review performed:
(2023-06-21)
decision event:
Publication of ISO 19123-1:2023(E)