Term ID
420
eng
spatial operator
function or procedure that has at least one spatial parameter in its domain or range
Note to entry: Any UML operation on a spatial object would be classified as a spatial operator as are the query operators in clause 8 of IS 19107.
[SOURCE: ISO 19107:2019, 3.88]
ara
عامل مكاني
دالة أو إجراء يشتمل على الأقل على متغير مكاني واحد في مجاله أو مداه
ملاحظة: أي عملية بلغة UMLعلى كيان أو غرض مكاني سيتم تصنيفها على أنها مشغل مكاني كما هو حال مشغلي الاستفسار في الفقرة (8) من المقياس آيزو 19107.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
fin
sijaintioperaatio
spatiaalinen operaatio
geometrinen toiminto tai prosessi, joka ilmaisee topologisia suhteita
HUOM.: Sijaintiobjektille suoritettu UML-operaatio luokitellaan spatiaaliseksi operaatioksi, samoin kuin ISO 19107 -standardin kohdassa 8 tarkoitetut kyselyoperaatiot.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
opérateur spatial
fonction ou procédure qui a au moins un paramètre spatial dans son domaine de définition ou sa gamme de valeurs
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
jpn
空間演算子
その定義域又は値域に最低一つの空間パラメタをもつ関数又は手続。
備考： 空間オブジェクトに対するすべてのUML操作は，この規格の8.の問合せ演算子もそうであるように，空間演算子として分類することができる。
ORIGIN: ISO/TC211関連JIS用語集 (last updated: 2020-06-02)
kor
공간 연산자
영역이나 범위 내에 적어도 하나의 공간 매개 변수를 갖는 함수 또는 절차
비고: 공간 객체에 대한 모든 UML 연산은 공간연산으로 분류된다(KS X ISO 19107, 8절).
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
pol
operator przestrzenny
funkcja lub procedura, która w swojej dziedzinie lub zakresie ma co najmniej jeden parametr przestrzenny
UWAGA: Dowolna operacja UML na obiekcie przestrzennym może być sklasyfikowana jako operator przestrzenny; dotyczy to też operatorów zapytań z Rozdziału 8 niniejszej Normy Międzynarodowej.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)
rus
пространственный оператор
функция или процедура, имеющая по крайней мере один пространственный параметр в своей области определения или области значений
Примечание: Любая операция UML с пространственным объектом должна классифицироваться как пространственный оператор, как например, операторы запросов, описанные в разделе 8 ISO 19107
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
operador espacial
función o procedimiento que tiene al menos un parámetro espacial en su dominio o rango
Nota: NOTA Cualquier operación UML de un objeto espacial se clasificaría como un operador espacial tal y como los operadores de consulta del capítuo 8 de la Norma ISO 19107.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
rumslig operator
procedur vars resultat påverkas av minst ett definierat rumsligt förhållande
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
空间算子
在它的域或范围内至少有一个空间参数的函数或过程。
注： 对空间对象的任何UML操作都可以归为空间算子，例如IS 19107中第8条的查询算子。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
Review
