Term ID
416
eng
solid
3-dimensional geometric primitive, representing the continuous image of a region of Euclidean 3 space
Note to entry: A solid is realizable locally as a three parameter set of direct positions. The boundary of a solid is the set of oriented, closed surfaces that comprise the limits of the solid.
[SOURCE: ISO 19107:2003]
ara
مجسم
عنصر هندسي بسيط ثلاثي الأبعاد يمثل الصورة المتصلة لمنطقة حيِّز إقليدسي 3
ملاحظة: يمكن تمثيل المجسم محلياً كمجموعة مواقع مباشرة ذات متغيرات ثلاثة. الحدود الخارجية للمجسم هي عبارة عن أسطح مغلقة وموجهة تتكون منها حدود المجسم.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
Körper
NOTE: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
kappale
kolmiulotteinen geometrinen primitiivi, joka vastaa yhtenäistä avaruuden osaa
HUOM.: Kappale on paikallisesti ilmennettävissä 3-parametrisena pistejoukkona. Kappaleen rajaus on niiden suunnattujen, suljettujen pintojen joukko, joka muodostaa kappaleen rajat.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
solide
primitive géométrique tridimensionnelle, représentant l'image continue d'une région dans un espace Euclidien tridimensionnel
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
jpn
立体
三次元ユークリッド空間のある領域の連続な像を表す三次元の幾何プリミティブ。
備考： 立体は，直接位置の三つのパラメタをもつ集合によって局所的に実現することができる。立体の境界は，その立体の限界を包含する，向きをもつ閉曲面の集合である。
ORIGIN: ISO/TC211関連JIS用語集 (last updated: 2020-06-02)
kor
입방체
유클리드 3차원 공간 구역의 연속 영상을 표현하는 3차원 기하 원시 객체
비고: 입방체는 직접 위치의 세 매개 변수 집합으로 국지적으로 실현될 수 있다. 입방체의 경계는 입방체의 경계를 포함하는 방향성이 있으며 폐합된 표면의 집합이다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
msa
pepejal
Objek yang mempunyai bentuk tetap, pejal dan keras
catatan: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)
pol
bryła
3-wymiarowy prosty element geometryczny reprezentujący ciągły obraz fragmentu trójwymiarowej przestrzeni euklidesowej
UWAGA: Bryła jest realizowana lokalnie jako trójparametrowy zbiór położeń bezpośrednich. Granicą bryły jest zbiór zorientowanych, zamkniętych powierzchni, stanowiących ograniczenie bryły.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)
rus
тело
трехмерный геометрический примитив, представляющий непрерывный образ области трехмерного Евклидова пространства
Примечание: Тело локально реализуется как множество точек с тремя координатами. Границей тела является множество ориентированных, замкнутых поверхностей, которые ограничивают тело
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
sólido
primitiva geométrica tridimensional que representa la imagen continua de una región del espacio Euclídeo tridimensional
Nota: NOTA Un sólido se puede representar localmente como un conjunto de posiciones directas de 3 parámetros. La frontera de un sólido es el conjunto de superficies orientadas y cerradas que comprenden sus límites.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
kropp
tredimensionellt geometriskt grundelement som är sammanhängande och har begränsad utsträckning
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
体
三维几何单形，表达欧几里德三维空间中一个区域的连续映像。
注： 体可局部地实现为直接位置的三个参数的集合。体的边界是构成体的界限的有向闭合曲面的集合。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
Review
