eng
resource
asset or means that fulfils a requirement
EXAMPLE Dataset, service, document, person or organization.
[SOURCE: ISO 19115:2003, 4.10]
Concept resource
Term ID
383
ara
مورد
أصول أو وسائل تفي بشرط أو متطلب معيَّن
مثال مجموعة بيانات , أو خدمة , أو وثيقة , أو شخص أو هيئة أو منظمة.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
Ressource
Komponente oder Mittel, die bzw. das eine Anforderung erfüllt
BEISPIEL This example has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
resurssi
tietoaineisto, tietotuote tai näihin liittyvä palvelu
ESIM. 1 Tietoaineisto, palvelu, asiakirja, henkilö tai organisaatio.
ESIM. 2 paikkatietoaineisto, paikkatietoaineistosarja tai paikkatietopalvelu
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
ressource
moyen accomplissant une exigence
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
jpn
kor
자원
요구 사항을 수행하기 위한 자산이나 수단
보기 데이터셋, 서비스, 문서, 사람 또는 조직
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
pol
zasób
aktywa lub środki, które zaspokajają wymaganie
UWAGA: Status wycofanej pozycji zmienia się z „valid” na „retired”. Wycofana pozycja jest utrzymywana w rejestrze, aby umożliwić interpretację danych wytworzonych przed jej wycofaniem.
PRZYKŁAD Zbiór danych, usługa, dokument, osoba lub organizacja
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)
rus
ресурс
средства или инструменты, удовлетворяющие заданным требованиям
Пример Набор данных, сервис, документ, личность или организация
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
recurso
factor o medio que satisface un requisito
EJEMPLO EJEMPLO Conjunto de datos, servicio, documento, persona u organización.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
resurs
informationsresurs som har en direkt eller indirekt referens till ett specifikt läge eller geografiskt område [INSPIRE] Anm: Exempel på informationsresurser är datamängder och tjänster.
EXEMPEL This example has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
资源
能满足某种需求的资产或手段。
示例 数据集、服务、文档、人力或机构。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
- status: superseded
- date accepted: 2003-05-01
- date amended: 2014-04-01
Review
- last review performed:
- (2011-01-01)
- decision event:
- Publication of ISO 19115-1:2014