eng
referenceable grid
grid associated with a transformation that can be used to convert grid coordinate values to values of coordinates referenced to an external coordinate reference system
Note to entry:
If the coordinate reference system is related to the earth by a datum, the grid is a georeferenceable grid.
[SOURCE:
ISO 19123:2005]
copy
ara
شبكة ذات مرجع
شبكة مرتبطة بتحويل يمكن استخدامه لتحويل قيم إحداثيات الشبكة إلى قيم إحداثيات ترجع إلى نظام إحداثيات مرجعي خارجي
ملاحظة:
إذا كان النظام الإحداثي المرجعي متصلاً بالأرض من خلال مرجع للإسناد , فإن الشبكة تكون قابلة للإسناد المرجعي الجغرافي.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
fin
referoitava hila
hila, jolle on olemassa muunnos, jolla hilan koordinaattiarvot voidaan muuntaa ulkoisen koordinaattijärjestelmän koordinaattiarvoiksi
HUOM.:
Jos koordinaattijärjestelmä on datumin avulla kiinnitetty Maahan, kyseessä on georeferoitava hila.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
grille référençable
grille associée à une transformation pouvant être utilisée pour convertir des valeurs de coordonnée de grille en valeurs de coordonnées référencées à un système de référence de coordonnées externe
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211
(last updated: 2020-06-02)
kor
참조 가능 격자
격자 좌표 값을 외부 좌표 참조 체계의 좌표값으로 변환시키는 데 사용될 수 있는 변환과 연관된 격자
비고:
좌표 참조 체계가 데이텀에 의해 지구와 관련된다면, 해당 격자는 지리 참조 가능 격자이다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
pol
siatka transformowalna
siatka związana z transformacją, która może być użyta do konwersji wartości współrzędnych siatki na wartości współrzędnych odnoszących się do zewnętrznego systemu odniesień przestrzennych
UWAGA:
Jeśli ten system odniesień przestrzennych jest powiązany z Ziemią przezukład odniesienia, to siatka jest siatką geotransformowalną.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski
(last updated: 2020-06-02)
rus
соотносимая сетка
сетка, связанная с преобразованием, позволяющим перерасчитывать значения сеточных координат в значения во внешней координатной системе отсчета
Примечание:
Если координатная система отсчета привязана к Земле исходными датами, сетка является геосоотносимой сеткой
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
malla referenciada
malla asociada con una transformación que puede usarse para convertir valores de coordenadas de la malla a valores de coordenadas referidas a un sistema de referencia de coordenadas externo
Nota:
NOTA Si el sistema de referencia de coordenadas está relacionado mediante un datum con La Tierra, la malla es una malla georeferenciada.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
zho