Term ID
367
eng
rectified grid
grid for which there is an affine transformation between the grid coordinates and the coordinates of an external coordinate reference system
Note to entry: If the coordinate reference system is related to the earth by a datum, the grid is a georectified grid.
[SOURCE: ISO 19123-1:2023, 3.1.42]
ara
شبكة مصممه
شبكة لها تحويل ارتباطي بين إحداثيات الشبكة وإحداثيات نظام إحداثيات مرجعي خارجي
ملاحظة: إذا كان النظام الإحداثي المرجعي متصلاً بالأرض من خلال مرجع للإسناد , فإن شبكة التربيع تكون شبكة مصححة جغرافياً.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
entzerrtes Gitter
Gitter, für das es eine Affintransformation zwischen den Gitterkoordinaten und den Koordinaten eines externen Koordinatensystems gibt
NOTE: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
oikaistu hila
hila, jolle on olemassa affiininen muunnos hilan koordinaattien ja ulkoisen koordinaattijärjestelmän koordinaattien välillä
HUOM.: Jos koordinaattijärjestelmä on datumin avulla liitetty Maahan, kyseessä on geo-oikaistu hila.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
grille rectifiée
grille pour laquelle il y a une transformation affine entre les coordonnées dans la grille et les coordonnées dans un système de référence de coordonnées externe
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
정사 격자
격자 좌표와 외부 좌표 참조 체계의 좌표 간의 어파인 변환을 거친 격자
비고: 좌표 참조 체계가 데이텀에 의해 지구와 관련된다면, 해당 격자는 지리 정사 격자이다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
pol
siatka zrektyfikowana
siatka, dla której istnieje transformacja afiniczna między jej współrzędnymi a współrzędnymi jakiegoś zewnętrznego systemu odniesień przestrzennych
UWAGA: Jeśli ten system odniesień przestrzennych jest powiązany z Ziemią przez układ odniesienia, to siatka jest siatką georektyfikowaną.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)
rus
ректифицированная сетка
сетка, для которой существует аффинное преобразование между сеточными координатами и координатами внешней координатной системы отсчета
Примечание: Если координатная система отсчета привязана к Земле исходными датами, сетка является георектифицированной сеткой
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
malla rectificada
malla en la que hay una transformación afín entre las coordenadas de la malla y las coordenadas de un sistema de referencia de coordenadas externo
Nota: NOTA Si el sistema de referencia de coordenadas está relacionado mediante un datum con La Tierra, la malla es una malla georectificada.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
rektifierat rutnät
rutnät för vilket det finns en affin transformation mellan rutnätets koordinater och koordinaterna i ett externt koordinatsystem
Anm. till termpost: En affin transformation tar hänsyn till bristande rätvinklighet mellan koordinataxlarna, olikheter i koordinatsystemens axelorientering, varierande skala i x- och y-led, olika placering av origo och hur koordinatsystemen är roterade i förhållande till varandra.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
校正格网
格网坐标和外部坐标参照系坐标之间存在仿射变换的格网。
注： 如果某个坐标参照系通过基准与地球相关，该格网就是地理校正格网。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
Review
