eng
quality
totality of characteristics of a product that bear on its ability to satisfy stated and implied needs
[SOURCE: ISO 19101:2002]
Concept quality
Term ID
359
ara
جودة
الخصائص الكلية لمنتج ما التي تؤثر على قدرته على تلبية الاحتياجات المعلنه والضمنيه
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
fin
laatu
tietoaineiston ominaisuuksista muodostuva kokonaisuus, joka ilmaisee aineiston kyvyn täyttää siihen kohdistuvat vaatimukset
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
qualité
ensemble des caractéristiques d'un produit basées sur sa capacité à satisfaire des besoins exprimés et implicites
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
rus
качество
совокупность характеристик продукта, отражающая его способность удовлетворять заявленному и подразумеваемому назначению
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
calidad
totalidad de características de un producto que se refiere a su capacidad de satisfacer necesidades establecidas e implícitas
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
kvalitet
egenskaper hos produkt eller tjänst som är av betydelse för dess förmåga att tillgodose ställda krav
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
质量
一个产品满足规定的和隐含需求的能力特征的总和。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
- status: superseded
- date accepted: 2002-07-01
- date amended: 2011-04-27
Review
- last review performed:
- (2011-04-12)
- decision event:
- Email ballot by the Terminology Maintenance Group