eng
performance indicator
internal parameters of positioning systems indicative of the level of performance achieved
Note to entry:
Performance indicators can be used as quality-control evidence of the positioning system and/or positioning solution. Internal quality control may include such factors as signal strength of received radio signals [signal-to-noise ratio (SNR)], figures indicating the dilution of precision (DOP) due to geometric constraints in radiolocation systems, and system-specific figure of merit (FOM).
[SOURCE:
ISO 19116:2019, 3.21]
copy
ara
مؤشر الأداء
متغيرات أو مؤشرات داخلية لأنظمة تحديد الأماكن تدل على مستوى الأداء الذي تم تحقيقه
ملاحظة:
يمكن استخدام مؤشرات الأداء كدليل على فحص جودة نظام تحديد الأماكن و/أو كحل لتحديد الأماكن. وظائف فحص الجودة الداخلية قد تشمل عوامل مثل قوة الإشارة عند استقبال الإشارات اللاسلكية [نسبة الإشارة إلى الضوضاءSNR] , والأرقام الدالة على تخفيف درجة الدقة نتيجة لقيود هندسية في نظم التحديد اللاسلكية , ورقم الاستحقاق الخاص بالنظام.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
fin
suoritusindikaattori
suoritusmittari
paikannusjärjestelmien sisäiset muuttujat, jotka ilmaisevat saavutetun suoritustason
HUOM.:
Suoritusindikaattoreita voidaan käyttää ilmaisuna paikannusjärjestelmän tai paikannusratkaisun laadunvalvonnasta. Sisäinen laadunvalvonta voi liittyä mm. vastaanotettujen radiosignaalien vahvuuteen (signaali/kohina-suhde, SNR); nämä luvut ilmaisevat radiopaikannusjärjestelmien geometrisistä rajoituksista johtuvaa tarkkuuden epävarmuutta (dilution of precision, DOP) sekä järjestelmäkohtaisen hyvyyden (figure of merit, FOM).
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
kor
성능 표시
성능수준을 나타내는 측위 시스템의 내부 매개 변수
비고:
성능 표시는 측위 시스템과/또는 측위 솔루션의 품질관리의 증거로서 사용될 수 있다. 내부 품질 관리는 수신 전파 강도(신호대 잡음비(SNR)), 전파 측위 시스템에서의 기하학적 제약 조건에 의한 정밀도 저하율(DOP)을 나타내는 수치 및 시스템 고유의 성능 계수((FOM)과 같은 요소를 포함할 수 있다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
msa
petunjuk prestasi
parameter dalaman bagi sistem kedudukan dalam menunjukkan tahap prestasi yang dicapai
catatan:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay
(last updated: 2020-06-02)
rus
показатель эффективности в работе
внутренние параметры систем позиционирования, позволяющие оценить достигнутый уровень их эффективности
Примечание:
Показатели эффективности могут использоваться в управлении качеством для установления уровня качества системы позиционирования и/или результата позиционирования. Внутреннее управление качеством может включать такие факторы, как «отношение сигнал-шум» (SNR), коэффициент потери точности (DOP), как результат геометрических ограничений в радиолокационных системах и особые критерии качества системы (FOM).
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
indicador de rendimiento
parámetros internos de los sistemas de posicionamiento indicadores del nivel de prestaciones conseguido
Nota:
NOTA Los indicadores de prestaciones pueden ser utilizados como una prueba de control de calidad de los sistemas de posicionamiento y/o solución de posición. El control interno de calidad puede incluir factores como la potencia de la señal de radio recibida [en relación señal/ruido (SNR)], cifras que indiquen la dilución de precisión (DOP) debida a restricciones geométricas en los sistemas de radiolocalización, y cualquier otro valor significativo digno de mención específico de un determinado sistema (Factor de calidad, FOM).
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
prestandaindikator
parameter som tillsammans med andra parametrar indikerar hur väl något fungerar
Anm. till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)
zho
性能指标
表示达到的性能水平的定位系统内部参数。
注：
性能指标能被用作定位系统和/或定位方案的质量控制的证据。内部质量控制可包括这些因素，如接受的无线电信号的强度（信噪比（SNR))、由于电波探测器探测系统中的几何限制引起的精度衰减因子（DOP)等数据，以及系统的最优值（FOM)。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese
(last updated: 2020-06-02)
