eng
operation
specification of a transformation or query that an object may be called to execute
Note 1 to entry:
An operation has a name and a list of parameters.
Note 2 to entry:
See 7.2 [of ISO 19119] for a discussion of operation
[SOURCE:
ISO 19119:2016, 4.1.10]
copy
ara
التشغيل
مواصفه تحويل أو استعلام يمكن أن يطلب من كائن تنفيذه
ملاحظة 1:
التشغيل له اسم وقائمة متغيرات.
ملاحظة 2:
انظر الفقرة 7-2 [من المقياس آيزو 19119] للاطلاع على المناقشة الخاصة بالتشغيل.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
Operation (Syn.: Methode)
Festlegung einer Transformation oder Abfrage, zu deren Ausführung ein Objekt aufgerufen werden kann
NOTE 1:
This note has not been translated.
NOTE 2:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german
(last updated: 2020-06-02)
fin
toiminto
muunnos, kysely tai muu tietokoneen suorittama operaatio, joka kuuluu palvelurajapintaan
HUOM. 1:
Toiminnolla on nimi ja joukko muuttujia.
HUOM. 2:
Katso lisätietoja toiminnon käsitteestä [ISO 19119 -standardin] kohdasta 7.2.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
kor
연산
객체 실행을 호출할 수 있는 변환 및 질의에 대한 사양
비고 1:
연산은 이름과 매개 변수 목록을 갖는다.
비고 2:
연산에 대한 논의는 KS X ISO 19119의 7.2절을 참조하라.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
msa
pengendalian/operasi
spesifikasi suatu transformasi atau pertanyaan sesuatu objek yang boleh dipanggil untuk dilaksanakan
catatan 1:
This note has not been translated.
catatan 2:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay
(last updated: 2020-06-02)
pol
operacja
specyfikacja przekształcenia lub zapytania, którego wykonania można zażądać od obiektu
UWAGA 1:
Operacja posiada nazwę i liste parametrów.
UWAGA 2:
Zob. p. 7.2 [z ISO 19119] dla omówienia operacji.
PRZYKŁAD
UWAGA 1 Operacja ma swoją nazwę oraz listę parametrów.
UWAGA 2 Omówienie operacji, patrz 7.2.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski
(last updated: 2020-06-02)
rus
операция
спецификация преобразования или запроса, исполнение которого может быть затребовано от объекта
Примечание 1:
Операция имеет имя и список параметров
Примечание 2:
Для обсуждения операции см. 7.2 (ISO 19119)
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
operación
especificación de una transformación o consulta que puede pedirse a un objeto que ejecute.
Nota 1:
NOTA 1 Una operación tiene un nombre y una lista de parámetros.
Nota 2:
NOTA 2 Véase el apartado 7.2 para una discusión de interfaz.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
operation
specification of a transformation or query that an object may be called to execute
Anm. 1 till termpost:
This note has not been translated.
Anm. 2 till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)
zho
操作
转换和查询的规范,按照这个规范对象可以被调用执行。
注 1:
一个操作包括名称和一系列参数。
注 2:
见ISO 19119 的7.2条关于操作的讨论。
注 3:
操作包括一个名称和参数列表。方法是实现操作的过程,它包括算法或过程描述。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese
(last updated: 2020-06-02)