ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

313

eng

object <UML>

entity with a well-defined boundary and identity that encapsulates state and behaviour

Note to entry: State is represented by attributes and relationships, behaviour is represented by operations, methods, and state machines. An object is an instance of a class. See: class, instance.

[SOURCE: ISO/IEC 19501:2005 , (Adapted from)]

ara

كائن <UML>

كيان ذو حدود واضحة المعالم وهوية تنطوي على حالة وسلوك

ملاحظة: الحالة تمثلها البيانات الوصفية والعلاقات, أما السلوك أو التصرف فتمثله العمليات, والطرق وآليات الحالة. الغرض أو الكيان هو عبارة عن مثال لفئة. أنظر: فئة , مثال.

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

deu

Objekt <UML>

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

objekti <UML>

olio

kokonaisuus, jolla on hyvinmääritelty rajaus ja identiteetti, johon kuuluu tila ja käyttäytyminen

HUOM.: "Tila" viittaa attribuutteihin ja suhteisiin, "käyttäytyminen" taas operaatioihin, menetelmiin ja tilakoneisiin. Objekti on luokan ilmentymä. Katso: luokka, ilmentymä.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

objet <UML>

entité avec une frontière bien définie et une identité qui encapsule l'état et le comportement

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

객체 <UML>

상태와 행태를 캡슐화한 잘 정의된 경계와 식별특성을 갖는 개체

비고: 상태는 속성과 관계에 의해 표현되고, 행태는 연산, 방법 그리고 상태 메커니즘을 통해 표현된다. 객체는 클래스의 인스턴스이다. 클래스, 인스턴스를 참조

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

rus

объект <UML>

сущность с четко определенными границами и индивидуальностью, инкапсулирующая состояние и поведение

Примечание: Состояние описывается атрибутами и отношениями; поведение – операциями, методами и конечными автоматами. Объект является экземпляром класса. См. термины «класс», «экземпляр»

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

objeto <UML>

entidad con una frontera bien definida e identidad que encapsula estado y comportamiento

Nota: NOTA El estado se representa mediante atributos y relaciones, el comportamiento se representa mediante operaciones, métodos y máquinas de estados. Un objeto es una instancia de una clase. Véase: clase, instancia.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

objekt <UML>

UML-element som anger datauppgifter för en instans av en klass

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

可观察类型

标示观察结果物理量的数据类型。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/313.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/313.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/313.ttl

info

  • status: retired
  • date accepted: 2003-05-01
  • date amended: 2015-12-01

Review

last review performed:
(2009-01-14)
decision event:
Publication of ISO 19103:2015