Term ID
312
eng
object
entity with a well defined boundary and identity that encapsulates state and behaviour
Note to entry: This term was first used in this way in the general theory of object oriented programming, and later adopted for use in this same sense in UML. An object is an instance of a class. Attributes and relationships represent state. Operations, methods, and state machines represent behavior.
[SOURCE: OMG/UML UML Semantics, version 1.3, 1997.]
ara
كائن
كيان ذو حدود واضحة المعالم وهوية تنطوي على حالة وسلوك
ملاحظة: استخدم هذا المصطلح بهذه الطريقة للمرة الأولى في النظرية العامة للبرمجة الموجهة لهدف ، وتم تبنيه لاحقا للاستعمال بهذا المعنى في لغةUML. الغرض أو الكيان هو عبارة عن مثال لفئة. البيانات الوصفية والعلاقات تمثل الحالة. أما العمليات , والطرق , وآليات الحالة فتمثل السلوك أو التصرف .
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
Objekt
Einheit mit einer wohldefinierten Grenze und Identität, die Zustand und Verhalten einschließt
NOTE: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
objekti
olio
tietojärjestelmässä yksilöitävissä oleva kokonaisuus, jolla on tila ja käyttäytyminen
HUOM.: Termiä objekti käytettiin tässä merkityksessä alun perin objektiorientoituneen ohjelmoinnin yleisessä teoriassa, ja myöhemmin termi otettiin käyttöön samassa merkityksessä UML:ssä. Objekti on luokan ilmentymä. "Tila" viittaa attribuutteihin ja suhteisiin, "käyttäytyminen" taas operaatioihin, metodeihin ja tilakoneisiin.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
objet
entité avec une frontière bien définie et une identité, qui encapsule l'état et le comportement
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
객체
상태와 행태를 캡슐화한 잘 정의된 경계와 식별특성을 갖는 개체
비고: 상태는 속성과 관계에 의해 표현되고, 행태는 연산, 방법 그리고 상태 메커니즘을 통해 표현된다. 객체는 클래스의 인스턴스이다. 클래스, 인스턴스를 참조
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
rus
объект
сущность с четко определенными границами и индивидуальностью, инкапсулирующая состояние и поведение
Примечание: Этот термин впервые был применен в общей теории объектно-ориентированного программирования, а позже принят для использования в UML. Объект является экземпляром класса. Атрибуты и отношения представляют состояние. Операции, методы и конечные автоматы представляют поведение
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
objeto
entidad con un límite y una identidad bien definidos, que encapsula estado y comportamiento
Nota: NOTA Este término se usó por primera vez en este sentido en la teoría general de la programación orientada a objetos y luego se adoptó en UML para usarse con el mismo sentido. Un objeto es una instancia de una clase. Los atributos y relaciones representan el estado. Las operaciones, métodos y maquinas de estados, representan el comportamiento.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
objekt
(allmänt:) enstaka företeelse som är möjlig att urskilja
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
对象<UML>
具有明确定义的边界与标识，封装了状态与行为的实体。
注： 状态由属性和关联表示。行为由操作、方法和状态机表示。对象是类的实例。参见：类、实例。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
