eng
copyConcept non-conformance
Term ID
310
ara
عدم المطابقة
عدم الوفاء بواحد أو أكثر من شروط ومتطلبات المواصفات
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
fin
vaatimusten täyttymättä jääminen
yhden tai useamman määritellyn vaatimuksen täyttymättä jääminen
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
non-conformité
échec de l'accomplissement d'une ou plusieurs exigences spécifiées
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
jpn
kor
부적합
시험 대상(IUT)이 규정된 한 개 이상의 요건을 만족시키지 못해 실패한 것
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
rus
несоответствие
невозможность удовлетворить одно или несколько установленных требований
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
no conformidad
fracaso al intentar satisfacer uno o más de los requisitos especificados
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
överensstämmelseavvikelse
förhållande då angivna krav inte är uppfyllda
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
- status: retired
- date accepted: 2000-12-15
- date amended: 2022-07-06
Review
- last review performed:
- (2022-07-06)
- decision event:
- Publication of documentISO 19105:2022(E)