ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

31

eng

calendar

discrete temporal reference system that provides a basis for defining temporal position to a resolution of one day

[SOURCE: ISO 19108:2002]

ara

تقويم

نظام مرجعي زمني متميِّز يعتبر أساسا لتعريف الموضع الزمني بدرجة دقة تصل إلى يوم واحد

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

dan

kalender

diskret tidsmæssigt referencesystem, der danner grundlag for at definere tidsmæssig position med en nøjagtighed på 1 døgn

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2020-06-02)

deu

Kalender

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

kalenteri

diskreetti ajan vertausjärjestelmä, joka toimii pohjana temporaalisen sijainnin määrittelemiselle yhden vuorokauden tarkkuudella

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

calendrier

système de référence temporelle discret fournissant une base pour définir la position temporelle avec une résolution d'un jour

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

jpn

一日をその分解能とする時間位置を定義するための基礎となる離散的な時間参照系の一つ。

ORIGIN: ISO/TC211関連JIS用語集 (last updated: 2020-06-02)

kor

달력

일 단위 시간 위치의 정의 근거를 제시하는 불연속 시간 참조 체계

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

msa

kalendar

senarai atau daftar hari bulan; takwim

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)

pol

kalendarz

dyskretny czasowy system odniesienia będący podstawą do definiowania położenia w czasie z dokładnością do jednego dnia

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)

rus

календарь

дискретная система отсчета времени, которая образует основу для определения времени с разрешением в одни сутки

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

calendario

sistema de referencia temporal característico, que constituye una base para definir la posición temporal con una resolución de un día

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

kalender tideräkning

system av regler för hur tid indelas och mäts

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

日历

离散的时间参照系,提供了定义分辨率为一日的时间位置的基础。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/31.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/31.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/31.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2002-09-01