eng
multiplicity <UML>
specification of the range of allowable cardinalities that a set may assume
Note to entry:
Multiplicity specifications may be given for roles within associations, parts within composites, repetitions and other purposes. Essentially a multiplicity is a (possibly infinite) subset of the non-negative integers. Contrast: cardinality.
[SOURCE:
ISO 19103:2015, 4.24]
copy
ara
تعدد <UML>
تحديد نطاق الأعداد المسموح لمجموعة رياضية باتخاذها
ملاحظة:
يمكن إعطاء مواصفات تعددية لتوصيف أدوار في إطار جمعيات أو اتحادات , وتوصيف أجزاء من مركبَّات ، وتوصيف حالات التكرار ولأغراض أخرى غير ما ذكر. وبشكل أساسي , التعددية هو عبارة عن مجموعة فرعية (يمكن أن تكون لا متناهية) للأعداد الصحيحة غير السالبة. نقيض التعددية هو: خاصية الأعداد الأساسية.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
fin
kerrannaisuus <UML>
sääntö, joka määrää, kuinka monta kertaa tietyn tietoelementin saa liittää kohteeseen tai metatietoon
HUOM.:
Kerrannaisuusmäärittelyjä voidaan tehdä muun muassa assosiaatiosuhteisiin liittyville rooleille, vahvan koosteen osille ja toistoille. Kerrannaisuus on (mahdollisesti ääretön) ei-negatiivisten kokonaislukujen osajoukko. Huomaa ero käsitteeseen kardinaliteetti (mahtavuus).
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
kor
다중성 <UML>
집합에서 허용 가능한 관계수의 범위에 대한 사양
비고:
다중성 명세는 연관의 역할로, 합성 및 반복 또는 목적의 부분으로 주어질 수 있다. 필수적으로 다중성은 음이 아닌 정수의 부분 집합(무한대 가능)이다. 관계수와 비교
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
rus
множественность <UML>
определение диапазона допустимых кардинальных значений (размера) множества
Примечание:
Спецификации множественности могут указываться для ролей в пределах ассоциаций, частей внутри композиций, повторов сообщений и в других целях. По сути, множественность является подмножеством (возможно, бесконечным) неотрицательных целых чисел.
См. для сравнения термин «кардинальное число»
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
multiplicidad <UML>
especificación del rango de cardinalidades permisibles que un conjunto puede asumir
Nota:
NOTA Se pueden dar especificaciones de multiplicidad entre roles de asociación, partes dentro de compuestos, repeticiones y otros. Esencialmente, una multiplicidad es un subconjunto (posiblemente finito) de enteros no negativos. Contratar con: cardinalidad.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
multiplicity <UML>
specification of the range of allowable cardinalities that a set may assume
Anm. till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)
zho