eng
indirect evaluation method
method of evaluating the quality of a dataset based on external knowledge
Note to entry: Examples of external knowledge are dataset lineage, such as production method or source data.
[SOURCE: ISO 19157:2013, 4.17]
Concept indirect evaluation method
Term ID
239
ara
طريقة التقييم غير المباشر
طريقة لتقييم جودة مجموعة بيانات مبنية على معرفة خارجية
ملاحظة: من أمثله المعرفة الخارجية سلالة مجموعة البيانات مثل طريقة الإنتاج أو البيانات المصدرية.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
dan
indirekte vurderingsmetode
metode til vurdering af kvaliteten af et datasæt baseret på ekstern viden
Bemærk til posten: Eksempler på ekstern viden er datasæt-historik såsom produktionsmetode eller kildedata.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2020-06-02)
deu
indirektes Bewertungsverfahren
Verfahren zur Bewertung der Qualität eines Datensatzes, das auf externem Wissen beruht
NOTE: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
epäsuora laadun arviointimenetelmä
laadun arviointimenetelmä, jossa tietoaineiston laatu määritellään tietoaineiston ulkopuolisen tiedon tarkastelun perusteella
HUOM.: Tietoaineiston ulkopuolista tietoa on esimerkiksi historiatieto, kuten aineiston tuottamismenetelmään ja lähteeseen liittyvä tieto.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
méthode d'évaluation indirecte
méthode d'évaluation de la qualité d'un jeu de données basée sur une connaissance externe (à ce jeu de données)
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
간접 평가 방법
외부 지식을 바탕으로 데이터셋의 품질을 평가하는 방법
비고: 외부 지식의 예로서, 생산 방법 또는 원시 데이터와 같은 데이터셋의 연혁을 들 수 있다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
rus
метод косвенной оценки
метод оценки качества набора данных, основанный на дополнительных знаниях
Примечание: Примерами дополнительных знаний являются происхождение набора данных, включая методы создания или источники данных
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
método indirecto de evaluación
método de evaluación de la calidad de un conjunto de datos basado en conocimiento externo
Nota: NOTA Ejemplo de conocimiento externo es el linaje del conjunto de datos, como pueden ser el método de producción o la fuente de datos.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
indirekt utvärdering
(av data) utvärdering som inte grundar sig på en direkt jämförelse mellan data och dess motsvarigheter i verkligheten utan i stället på erfarenhet som gäller hela datamängden
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
间接评价法
基于外部知识的数据集质量评价方法。
注： 外部知识的例子是数据集志，诸如数据生产方法或数据源等。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
- status: valid
- classification: preferred
- date accepted: 2003-08-15
Review
- last review performed:
- (2010-07-09)
- decision event:
- Publication of ISO 19157:2013