ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Concept gravity-related height

Term ID

218

eng

gravity-related height

H

height dependent on the Earth's gravity field

Note to entry: This refers to in particular orthometric height or normal height, which are both approximations of the distance of a point above the mean sea level.

[SOURCE: ISO 19111:2007]

ara

الارتفاع المتصل بالجاذبية

ع

ارتفاع يعتمد على مجال جاذبية الكرة الأرضية

ملاحظة: يشير هذا بشكل خاص إلى الارتفاع الأورثومتري orthometric height أو الارتفاع العادي , حيث أن كليهما يمثلان تقديراً تقريبياً لمسافة نقطة ما فوق متوسط مستوى سطح البحر.

ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)

dan

tyngderelateret højde

H

højde afhængig af jordens tyngdefelt

Bemærk til posten: Især ortometrisk højde eller normal højde, der begge er tilnærmelser af et punkts afstand over middelvandstanden.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2020-06-02)

deu

gravitationsabhängige Höhe

H

vom Erdschwerefeld abhängige Höhe

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)

fin

painovoimaan liittyvä korkeus

H

korkeus, joka riippuu Maan painovoimakentästä

HUOM.: Englannin termillä gravity-related height viitataaan erityisesti ortometriseen korkeuteen tai normaalikorkeuteen, jotka ovat kumpikin likiarvoja pisteen etäisyydelle keskimerenpinnasta.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)

fra

hauteur gravimétrique

hauteur dépendant du champ de pesanteur de la Terre

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)

kor

중력 높이

H

지구의 중력에 영향을 받는 높이

비고: 특히 평균 해수면 위쪽 방향에 위치하는 한 점까지의 거리에 대한 근사값인 정사 표고나 정규 표고를 말한다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

pol

wysokość fizyczna H

H

wysokość zależna od pola grawitacyjnego Ziemi

UWAGA: W szczególności wysokością fizyczną jest wysokość ortometryczna, a także wysokość normalna. Obie są przybliżeniem odległości punktu od średniego poziomu morza.

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)

rus

высота, связанная с гравитационным полем Земли

высота, связанная с гравитационным полем Земли

Примечание: В основном, это нормальная и ортометрическая высоты

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

altura relacionada con la gravedad

H

altura que depende del campo de gravedad de la Tierra

Nota: NOTA En particular, altitud ortométrica o altitud normal, que son ambas aproximaciones de la distancia de un punto sobre el nivel medio del mar.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

gravitationsrelaterad höjd

H

höjd som är beroende av jordens gravitationsfält

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

zho

重力高

H

基于地球重力场的高度。

注: 特别地,正高或正常高都是一个点与海平面距离的近似值。

ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/218.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/218.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/218.ttl

info

  • status: superseded
  • date accepted: 2003-02-15
  • date amended: 2019-01-31

Review

last review performed:
(2019-01-31)
decision event:
Publication of document ISO 19111:2019(E)