Term ID
202
eng
geographic data
data with implicit or explicit reference to a location relative to the Earth
Note to entry: Geographic information is also used as a term for information concerning phenomena implicitly or explicitly associated with a location relative to the Earth.
[SOURCE: ISO 19109:2015, 4.13]
ara
بيانات جغرافية
بيانات ذات مرجعية مكانية صريحة أو ضمنية بالنسبة للأرض
ملاحظة: يستخدم تعبير "المعلومات الجغرافية" أيضاً كمصطلح خاص بالمعلومات التي تتعلق بالظواهر التي ترتبط صراحة أو ضمنا بموقع على الكرة الأرضية.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش (last updated: 2023-12-13)
deu
geographische Daten
Daten mit einem impliziten oder expliziten Ortsbezug zur Erde
NOTE: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2020-06-02)
fin
paikkatieto
tieto kohteista, joiden paikka Maan suhteen tunnetaan
HUOM.: Englannin kielessä paikkatiedosta käytetään myös termiä geographic information.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2020-06-02)
fra
donnée géographique
donnée avec des références implicites ou explicites à une localisation relative à la Terre
ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2020-06-02)
kor
지리 데이터
지표상의 위치를 묵시적 또는 명시적으로 참조하는 데이터
비고: 지리 정보 또한 지표상의 위치에 묵시적 또는 명시적으로 관련하는 현상에 대한 정보를 의미하는 용어로 사용된다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
pol
dane geograficzne
dane, które w sposób jawny lub niejawny odnoszą się do położenia względem Ziemi
UWAGA: Informacja geograficzna jest także używana jako hasło oznaczające informację dotyczącą zjawisk w sposób jawny lub niejawny związanych z położeniem względem Ziemi.
ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2020-06-02)
rus
пространственные данные
данные о пространственных объектах и их наборах
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
datos geográficos
datos que implícita o explícitamente se refieren a una localización relativa a la Tierra
Nota: NOTA Información geográfica se usa también para referirse a la información sobre un objeto geográfico implícita o explícitamente asociado con una localización relativa a la Tierra.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
swe
geodata geografisk information geografiska data
data som beskriver företeelser inklusive deras geografiska läge
Anm. till termpost: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)
zho
地理数据
与地球某个位置直接或间接参照的数据。
注： 地理信息也被用作具有与地球相关的直接的或间接位置参照的现象的信息的一个术语。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
Review
