ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

1572

eng

level

set of spatial units, with a geometric, and/or topologic, and/or thematic coherence

EXAMPLE 1 One level of spatial units for an urban cadastre and another for spatial units for a rural cadastre.

EXAMPLE 2 One level of spatial units to define basic administrative units associated with rights and another level of spatial units to define basic administrative units associated with restrictions.

EXAMPLE 3 One level of spatial units to define basic administrative units associated with formal rights, a second level for spatial units to define basic administrative units associated with informal rights and a third level for spatial units to define basic administrative units associated with customary rights.

EXAMPLE 4 One level with point based spatial units, a second level with line based spatial units, and a third level with polygon based spatial units.

[SOURCE: ISO 19152:2012, 4.1.11]

kor

레벨

기하하적, 위상학적, 테마적 일관성을 가진 공간 단위 집합

보기 1 This example has not been translated.

보기 2 This example has not been translated.

보기 3 This example has not been translated.

보기 4 This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

msa

aras

set unit spatial, dengan koheren geometri, topologik, atau tematik

Contoh 1 This example has not been translated.

Contoh 2 This example has not been translated.

Contoh 3 This example has not been translated.

Contoh 4 This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)

rus

уровень

набор пространственных единиц с геометрической и / или топологической и / или тематической когерентностью

Пример 1 один уровень пространственных единиц для городского кадастра и другой уровень пространственных единиц для сельского кадастра.

Пример 2 один уровень пространственных единиц для определения основных административных единиц, связанных с правами, и другой уровень пространственных единиц для определения основных административных единиц, связанных с ограничениями.

Пример 3 один уровень пространственных единиц для определения базовых административных единиц, связанных с формальными правами, второй уровень для пространственных единиц для определения базовых административных единиц, связанных с неформальными правами, и третий уровень для пространственных единиц для определения базовых административных единиц, связанных с обычными правами.

Пример 4 один уровень с точечными пространственными единицами, второй уровень с линейными пространственными единицами и третий уровень с полигональными пространственными единицами.

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

nivel

conjunto de unidades espaciales, con una coherencia geométrica, topológica o temática

EJEMPLO 1 EJEMPLO 1 Un nivel de unidades espaciales para el catastro de urbana y otro para unidades espaciales del catastro rústico

EJEMPLO 2 EJEMPLO 2 Un nivel de unidades espaciales para definir unidades básicas administrativas asociadas con derechos y otro nivel de unidades espaciales para definir unidades básicas administrativas asociadas con restricciones

EJEMPLO 3 EJEMPLO 3 Un nivel de unidades espaciales para definir las unidades básicas administrativas asociadas con derechos formales, un segundo nivel de unidades espaciales para definir unidades básicas administrativas asociadas con derechos no formalizados y un tercer nivel de unidades espaciales para definir unidades básicas administrativas asociadas con derechos consuetudinarios

EJEMPLO 4 EJEMPLO 4 Un nivel con unidades espaciales basadas en puntos, un segundo nivel con unidades espaciales basadas en líneas y un tercer nivel con unidades espaciales basadas en polígonos

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

indelningsnivå

samling av gränssatta områden vilkas geometriska, topologiska och/eller tematiska egenskaper är av samma slag

EXEMPEL 1 This example has not been translated.

EXEMPEL 2 This example has not been translated.

EXEMPEL 3 This example has not been translated.

EXEMPEL 4 This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/1572.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/1572.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/1572.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2012-12-01

Review

last review performed:
(2023-11-17)