Term ID
1568
eng
settlement
general lowering in level of a moving vessel, relative to what its level would be were it motionless, due to the regional depression of the surface of the water in which the ship moves
Note 1 to entry: Settlement is not an increase in displacement.
Note 2 to entry: Settlement is measured as an angular tilt about the centre of gravity of the vessel.
[SOURCE: IHO Hydrographic Dictionary S-32, Fifth Edition]
kor
조정
선박 이동 방향의 해수면에서 일어나는 부분적 패임/저기압 현상으로 인해 선박의 높이가 정지된 선박보다 해수면에서 낮아지는 현상
비고 1: This note has not been translated.
비고 2: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)
msa
Pemendapan
pengurangan umum pada tahap kapal yang bergerak, berbanding dengan tahapnya apakah ia tidak bergerak, kerana depresi serantau permukaan air di mana kapal bergerak
catatan 1: This note has not been translated.
catatan 2: This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay (last updated: 2020-06-02)
rus
осадка
общее понижение уровня движущегося судна относительно того, каким был бы его уровень, если бы оно было неподвижно, из-за местного снижения поверхности воды, в которой движется судно
Примечание 1: Осадка не означает увеличение в перемещении
Примечание 2: Осадка измеряется как угловой наклон относительно центра тяжести судна.
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)
spa
asiento debido al movimiento del buque
descenso en el calado de un buque en marcha con respecto al que tendría el buque en caso de que permaneciese inmóvil. Esta reducción se debe a la depresión local de la superficie del agua por la que navega el buque.
Nota 1: el asiento no eleva el desplazamiento
Nota 2: El asiento se mide como una inclinación angular sobre el centro de gravedad del buque.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)
JSON
SKOS in JSON-LD
SKOS in RDF
info
