eng
element <XML>
basic information item of an XML document containing child elements, attributes and character data
Note to entry:
From the XML Information Set: "Each XML document contains one or more elements, the boundaries of which are either delimited by start-tags and end-tags, or, for empty elements, by an empty-element tag. Each element has a type, identified by name, sometimes called its 'generic identifier' (GI), and may have a set of attribute specifications. Each attribute specification has a name and a value.
[SOURCE:
ISO 19136-1:2020, 3.1.23]
copy
ara
عنصر > XML <
ماده معلوماتيه أساسية لوثيقة XML تحتوي على عناصر أطفال ، وبيانات وصفية ، وبيانات تتعلق بالحروف والأرقام
ملاحظة:
من مجموعة بيانات لغةXML: كل وثيقة من وثائق لغةXML تشتمل على عنصر واحد أو أكثر حيث تعيَّن حدود هذه العناصر إما بعلامات بداية وعلامات نهاية ، أو ، بالنسبة للعناصر الفارغة ، بعلامة تدل على عنصر فارغ. لكل عنصر نوع ، وللنوع اسم يعرف به ويسمي أحيانا "رمز تعريفه العام" ، وقد تكون له مجموعة مواصفات للبيانات الوصفية ، كما أن كل مواصفة من مواصفات البيانات الوصفية لها اسم وقيمة.
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
Element <XML>
elementare Informationseinheit eines XML-Dokuments, die Kindelemente, Attribute und Text enthält
NOTE:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german
(last updated: 2020-06-02)
fin
XML-elementti
XML-asiakirjan perustietoalkio, joka sisältää lapsielementtejä, attribuutteja ja merkkimuotoista tietoa
HUOM.:
Lainaus XML Information Set -määrittelystä: "Jokaisessa XML-asiakirjassa on yksi tai useampia elementtejä, joiden rajat on merkitty joko alku- ja lopputunnisteilla tai, jos kyseessä on tyhjä elementti, sen tunnisteella. Kullakin elementillä on nimetty tyyppi, jota kutsutaan toisinaan geneeriseksi tunnisteeksi, ja lisäksi elementillä voi olla sitä määrittäviä attribuutteja. Kullakin attribuutilla on nimi ja arvo.
ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
kor
요소 <XML>
자식 요소, 속성 및 문자 데이터 등을 갖는 XML 문서의 기초 정보 항목
비고:
XML Information Set에서는 "모든 XML 문서는 start 꼬리표와 end 꼬리표로 범위 지워진 한 개 혹은 여러 개의 요소로 구성되며, 내용이 없는 경우에는 empty 꼬리표를 사용한다. 각각의 요소는 종종 '고유 식별자(GI)'라 불리우며 명칭에 의해 식별되는 유형과 속성 사양 집합을 갖는다. 각각의 속성은 명칭과 값을 갖게 된다.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
msa
rus
элемент <XML>
основная информационная единица XML-документа, содержащая дочерние элементы, атрибуты и символьные данные
Примечание:
Из спецификации XML Information Set : «Каждый документ XML содержит один или более элементов, границы которого определены либо начальными и конечными тегами, либо (для пустых элементов) – пустым тегом. Каждый элемент имеет тип, идентифицируемый именем, который иногда называют «основной идентификатор» (GL), и может иметь множество атрибутивных спецификаций. Каждая атрибутивная спецификация имеет имя и значение»
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
elemento <XML>
ítem básico de información de un documento XML que contiene elementos hijo, atributos y datos carácter
Nota:
NOTA Del Conjunto de Información de XML: "Cada documento XML contiene uno o más elementos, sus límites se delimitan con etiquetas de inicio y de fin, o, para elementos vacios, mediante la etiqueta vacía. Cada elemento tiene un tipo, identificado por un nombre, a veces llamado su 'identificador genérico' (GI), y puede tener un conjunto de especificaciones de atributo. Cada especificación de atributo tiene un nombre y un valor.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
zho
元素
<XML> XML文档中的基本信息项,其中包含子元素,属性和字符数据。
注:
源自XML的信息集合 “每个XML文档包含一个或多个元素”,边界通过起始标记和终止标记界定, 若为空元素,则由空元素标记界定。每个元素都有类型,该类型由名称,有时也称为'通用标识符' (GI)来标识 ,并可能有一组属性规范。每一属性规范有名称和值。
ORIGIN: Geomatics Glossary of Terms in Chinese
(last updated: 2020-06-02)