eng
quantity
property of a phenomenon, body, or substance, where the property has a magnitude that can be expressed as a number and a reference
Note 1 to entry:
A reference can be a measurement unit, a measurement procedure, a reference material, or a combination of such.
Note 2 to entry:
Symbols for quantities are given in the ISO 80000 and IEC 80000 series Quantities and units. The symbols for quantities are written in italics. A given symbol can indicate different quantities.
Note 3 to entry:
A quantity as defined here is a scalar. However, a vector or a tensor, the components of which are quantities, is also considered to be a quantity.
Note 4 to entry:
The concept "quantity" may be generically divided into, e.g. "physical quantity", "chemical quantity", and "biological quantity", or "base quantity" and "derived quantity".
[SOURCE:
ISO/IEC Guide 99:2007, 1.1, modified — The Notes have been changed.]
copy
kor
수량
숫자와 참조로 표현될 수 있는 규모를 가진 현상, 본질 또는 물질의 속성
비고 1:
This note has not been translated.
비고 2:
This note has not been translated.
비고 3:
This note has not been translated.
비고 4:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
msa
kuantiti
sifat bagi fenomena, jasad, atau material, di mana sifat mempunyai magnitud yang boleh dinyatakan dalam bentuk nombor dan rujukan
catatan 1:
This note has not been translated.
catatan 2:
This note has not been translated.
catatan 3:
This note has not been translated.
catatan 4:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay
(last updated: 2020-06-02)
rus
величина
Свойство явления, тела или вещества, где свойство имеет величину, которая может быть выражена как число и ссылка
Примечание 1:
эталоном может быть единица измерения, процедура измерения, эталонный материал или их комбинация.Z754
Примечание 2:
обозначения для величин приведены в серии ISO 80000 и IEC 80000 Величины и единицы. Обозначения величин выделены курсивом. Данный символ может указывать на различные величины.
Примечание 3:
величина, как определено здесь является скаляром. Однако вектор или тензор, компонентами которого являются величины, также считается величиной.
Примечание 4:
понятие "величина "можно условно разделить на, например," физическая величина"," химическая величина "и" биологическая величина"или" базовая величина"и"производная величина".
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
cantidad
propiedad de un fenómeno, cuerpo o sustancia, de tal manera que su magnitud puede expresarse como un número o una referencia
Nota 1:
La referencia puede ser una unidad de medida, un procedimiento de medida, un material de referencia o una combinación de los anteriores.
Nota 2:
Los símbolos de las cantidades se dan en las series de Normas ISO 80000 y IEC 80000 de Cantidades y unidades. Los símbolos de las cantidades se escriben en cursiva. Un símbolo puede indicar diferentes cantidades.
Nota 3:
una cantidad tal como se define aquí es un escalar. Sin embargo, un vector o un tensor, las componentes que son cantidades , también se consideran que son una cantidad.
Nota 4:
El concepto de "cantidad" se puede dividir genéricamente en, por ejemplo, " cantidad física " , "cantidad química " y "cantidad biológica ", o " cantidad de base" y " cantidad derivada ".
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)