ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT)

Term ID

1363

eng

spatial unit

single area (or multiple areas) of land and/or water, or a single volume (or multiple volumes) of space

Note 1 to entry: A single area is the norm and multiple areas are the exception.

Note 2 to entry: Spatial units are structured in a way to support the creation and management of basic administrative units.

Note 3 to entry: This International Standard [ISO 19152:2012] supports either 2-dimensional (2D), 3-dimensional (3D), or mixed (2D and 3D) representations of spatial units, which may be described in text (“from this tree to that river”), or based on a single point, or represented as a set of unstructured lines, or as a surface, or as a 3D volume.

Note 4 to entry: In addition to spatial units represented by a single point, text, or a set of unstructured lines, a spatial unit may have an area equal to zero for administrative reasons.

[SOURCE: ISO 19152:2012, 4.1.23]

kor

공간 단위

수륙,수중의 단일 혹은 다중 공간, 또는 단일 또는 다량의 공간

비고 1: This note has not been translated.

비고 2: This note has not been translated.

비고 3: This note has not been translated.

비고 4: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2023-12-07)

rus

пространственная единица

отдельная область (или несколько областей) земли и / или воды, или одного объема (или несколько объемов) пространства

Примечание 1: Отдельная область является нормой, а множественные области - исключением

Примечание 2: пространственные единицы структурированы таким образом, чтобы поддерживать создание базовых административных единиц и управление ими

Примечание 3: настоящий международный стандарт [ISO 19152:2012] поддерживает либо 2-мерные (2D), 3-мерные (3D), либо смешанные (2D и 3D) представления пространственных единиц, которые могут быть описаны в тексте (“от этого дерева до той реки”), либо основаны на одной точке, либо представлены в виде набора неструктурированных линий, либо в виде поверхности, либо в виде трехмерного объема.

Примечание 4: в дополнение к пространственным единицам, представленным одной точкой, текстом или набором неструктурированных линий, пространственная единица может иметь площадь, равную нулю, по административным причинам.

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2020-06-02)

spa

unidad espacial

un área (o múltiples áreas) de terreno o agua, o un volumen (o múltiples volúmenes) de espacio

Nota 1: Un área es la norma y múltiples áreas son la excepción

Nota 2: Las unidades espaciales se estructuran de manera que permiten la creación y gestión de unidades básicas administrativas

Nota 3: Esta norma internacional permite la representación bidimensional (2D), tridimensional (3D) o mixta (2D y 3D) de unidades espaciales, que se pueden describir textualmente ("desde este árbol hasta el río"), a partir de un único punto, o a partir de un conjunto de líneas sin estructura, o como una superficie, o como un volumen 3D

Nota 4: Además de representar las unidades espaciales como un único punto, textualmente, o mediante un conjunto de líneas sin estructura, la unidad espacial puede tener un área igual a cero por razones administrativas

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2020-06-02)

swe

gränssatt område

single area (or multiple areas) of land and/or water, or a single volume (or multiple volumes) of space en eller flera samhörande delar av jordytan eller en eller flera samhörande volymer i förhållande till jordytan

Anm. 1 till termpost: This note has not been translated.

Anm. 2 till termpost: This note has not been translated.

Anm. 3 till termpost: This note has not been translated.

Anm. 4 till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2020-06-02)

JSON

/isotc211-staging/api/concepts/1363.json

SKOS in JSON-LD

/isotc211-staging/api/concepts/1363.jsonld

SKOS in RDF

/isotc211-staging/api/concepts/1363.ttl

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2012-12-01

Review

last review performed:
(2023-11-17)