eng
required relationship
explicit association between either spatial units, or between basic administrative units
Note 1 to entry:
Due to legal aspects, history of data, inaccurate geometries or missing geometries, geospatial overlay techniques may generate invalid, or no relationships between spatial units, which can be introduced by required relationships.
Note 2 to entry:
Relationships for spatial units may be defined with ISO 19125-2 types.
[SOURCE:
ISO 19152:2012, 4.1.17]
copy
kor
필수적 관계
기초 행정 단위 사이 또는 공간 단위 사이의 명시적 연관성
비고 1:
This note has not been translated.
비고 2:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
rus
требуемое взаимоотношение
явная связь между пространственными единицами или между основными административными единицами
Примечание 1:
из-за юридических аспектов, истории данных, неточной геометрии или отсутствующих геометрий методы геопространственного наложения могут генерировать неточные отношения или отсутствие отношений между пространственными единицами, которые могут быть введены требуемыми отношениями.
Примечание 2:
отношения для пространственных единиц могут быть определены с помощью типов ISO 19125-2.
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
relación necesaria
asociación explícita entre unidades espaciales , o bien entre unidades básicas administrativas
Nota 1:
Debido a aspectos jurídicos, a la historia de los datos, a geometrías inexactas o inexistentes, las técnicas de superposición geoespacial pueden generar relaciones inválidas, o falta de relaciones, que pueden ser introducidas mediante las relaciones necesarias
Nota 2:
Las relaciones de las unidades espaciales se pueden definir con los tipos de la Norma ISO 19125-2
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
uttryckligt samband
angivet samband mellan gränssatta områden eller mellan reglerade objekt
Anm. 1 till termpost:
This note has not been translated.
Anm. 2 till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)