eng
data compression
reducing either the amount of storage space required to store a given amount of data, or the length of message required to transfer a given amount of information
Note 1 to entry:
Adapted from ANSI T1.523-2001.
Note 2 to entry:
Data compression is probabilistic in nature based on particular instances of imagery, gridded or coverage data and is related to encoding and is outside the scope of this Technical Specification.
[SOURCE:
ISO/TS 19129:2009]
copy
ara
ضغط البيانات
تقليص إما مقدارمساحة التخزين المطلوبة لتخزين كمية معيَّنة من البيانات أو طول الرسالة اللازمة لنقل كمية معيَّنة من المعلومات.
ملاحظة 1:
مقتبس من مواصفة المعهد الوطني الأمريكي للمقاييس T1 523-2001
ملاحظة 2:
ضغط البيانات احتمالي الحدوث بطبعه وذلك بناء على أمثلة نموذجية معينة من الصور ، أو البيانات الشبكية أو بيانات التغطية ، وهو أيضا متعلق بالترميز ويقع خارج نطاق هذه المواصفات الفنية..
ORIGIN: الاستاذ/ فهد بن عبدالله المرقاش
(last updated: 2023-12-13)
deu
kor
자료 압축
일정량의 정보 전송에 필요한 메시지 길이 또는 자료 저장에 필요한 저장공간을 압축하는 것
비고 1:
This note has not been translated.
비고 2:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2023-12-07)
rus
Сжатие данных
уменьшение объема пространства, необходимого для хранения заданного объема данных, либо длины сообщения, требуемого для передачи определенного объема информации
Примечание 1:
Адаптировано из ANSI T1.523-2001.
Примечание 2:
Сжатие данных является вероятностным по характеру в зависимости от конкретных вариантов изображения, данных с географической привязкой или данных масштаба, и связано с кодированием, в связи с чем не входит в область применения данных Технических условий.
ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
compresión de datos
reducción ya sea de la cantidad de espacio de almacenamiento requerido para almacenar una cierta cantidad de datos o bien de la longitud del mensaje requerido para transferir una determinada cantidad de información
Nota 1:
NOTA 1 Adaptada de ANSI T1.523-2001.
Nota 2:
NOTA 2 La compresión de datos es de naturaleza probabilistica según instancias particulares de imagenes, datos de malla o coberturas, está relacionada con la codificación y está fuera del objeto de esta especificación técnica.
ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
datakomprimering
minskning antingen av det lagringgsutrymme som behövs för en viss mängd data eller av längden på det meddelande som behövs för att överföra en viss mängd information
Anm. 1 till termpost:
This note has not been translated.
Anm. 2 till termpost:
This note has not been translated.
ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)